Page 44 - Catalogue / Catalog Formothane
P. 44

f or mot h ane . c a                                                                                         `








      Matériaux de fabrication /
          Manufactured Materials

                   Nylon


                   Le  Nylon fait  partie  des polyamides, plus  communément  appelés  «nylons». Les différences  de
                   propriétés physiques existant entre les types de nylons s’expliquent principalement par leur
                   composition  et  la  structure  de  leurs  chaînes  moléculaires.    /  Among  the  polyamides,  more  commonly
                   known as "nylons", the differences in physical properties between these types are mainly due to their composition and
                   the structure of their molecular chains.

                   CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES / MAIN CHARACTERISTICS

                     •  Haute résistance mécanique, rigidité, dureté, résilience, résistance à la fatigue et l’usure. /
                       High mechanical strength, rigidity, hardness, resilience, resistant to fatigue and wear.
                     •  Haut pouvoir amortissant et de glissement / High cushioning and sliding power
                     •  Bonne usinabilité / Good machinability
                     •  Il se caractérise par son autolubrification. / It is characterized by its auto lubrication.
                     •  Il est à noter que certains produits sont offerts en tiges moulées par coulage ou par
                       extrusion. / It  should be noted that some products are available in a moulded rod (cast) or by extrusion.

                                                           DIFFÉRENTS TYPES DISPONIBLES / DIFFERENT TYPES
                                                           AVAILABLE

                                                           -   NYLONS NATURELS
                                                           -   NYLON NYCAST® 6PA-MOS2
                                                           -   NYLON NYCAST® NYLOIL®
                                                           -   NYLONS NYCAST® RX ET GX
                                                           -   NYLON NYCAST® NYLOIL® MDX
                                                           -   NYLON NYCAST® XHA
                                                           FORMATS ET DIMENSIONS DISPONIBLES (EN
                                                           POUCES) / SIZES AND DIMENSIONS AVAILABLE (IN INCHES)


                                                        Épaisseurs /  Diamètres /   Longueurs /
                    Formats              Dimensions
                                                        Thickness     Diameters     Lengths
                                         24’’ x 48’’
                    Feuille / Sheet      48’’ x 96’’   1/32’’ à/to 4’’
                                         48’’ x 120’’
                    Tige (coulée par moulage) /
                     Rod (casting by moulding)                        1’’ à/to 12’’
                    Tige (extrusion) /                                3/16’’ à/to 4’’  24’’ ou/or 48’’
                    Stem (extrusion)
                    Tige filetée /                                    3/8’’, 1/2’’, 3/4’’  120’’
                    Threaded shaft
                                                                      Int.: 1’’ à/to 36’’
                    Tube
                                                                      Ext.: 5/8’’ à/to 48’’
                      * Les dimensions de chacun des matériaux doivent être confirmées avec nos techniciens afin de vérifier
                      les disponibilités. / The dimensions of each material must be confirmed with our technicians before
                      confirming availability.



            Page 44
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49